Artículo 326 del Código Penal

Texto suprimido · Texto añadido respecto a la redacción anterior (24/05/1996):

Se impondrá la pena superior 1. Serán castigados con las penas previstas en grado, sin perjuicio de el artículo anterior, en sus respectivos supuestos, quienes, contraviniendo las leyes u otras disposiciones de carácter general, recojan, transporten, valoricen, transformen, eliminen o aprovechen residuos, o no controlen o vigilen adecuadamente tales actividades, de modo que causen o puedan corresponder con arreglo causar daños sustanciales a otros preceptos de este Código, cuando en la comisión de cualquiera de los hechos descritos en el artículo anterior concurra alguna calidad del aire, del suelo o de las circunstancias siguientes: a) Que la industria aguas, o actividad funcione clandestinamente, sin haber obtenido la preceptiva autorización a animales o aprobación administrativa plantas, muerte o lesiones graves a personas, o puedan perjudicar gravemente el equilibrio de sus instalaciones. b) Que los sistemas naturales. 2. Quien, fuera del supuesto a que se hayan desobedecido las órdenes expresas de la autoridad administrativa refiere el apartado anterior, traslade una cantidad no desdeñable de corrección o suspensión residuos, tanto en el caso de las actividades tipificadas uno como en el artículo anterior. c) Que se haya falseado u ocultado información sobre los aspectos ambientales de la misma. d) Que varios traslados que aparezcan vinculados, en alguno de los supuestos a que se haya obstaculizado la actividad inspectora refiere el Derecho de la Administración. e) Que se haya producido Unión Europea relativo a los traslados de residuos, será castigado con una pena de tres meses a un riesgo año de deterioro irreversible prisión, o catastrófico. f) Que se produzca una extracción ilegal multa de aguas en período seis a dieciocho meses e inhabilitación especial para profesión u oficio por tiempo de restricciones. tres meses a un año.